Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פינית - We are impatient waiting for our tickets.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתפינית

שם
We are impatient waiting for our tickets.
טקסט
נשלח על ידי klassikko
שפת המקור: אנגלית

We are impatient waiting for our tickets.
הערות לגבי התרגום
Before edits: "We are get impatience to wait our tickets. "

שם
Me olemme kärsimättömiä odottaessamme lippujamme.
תרגום
פינית

תורגם על ידי Elwingda
שפת המטרה: פינית

Me olemme kärsimättömiä odottaessamme lippujamme.
אושר לאחרונה ע"י Maribel - 21 יוני 2009 20:08





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

10 יוני 2009 20:36

gamine
מספר הודעות: 4611
Weird English.

CC: lilian canale

10 יוני 2009 20:52

lilian canale
מספר הודעות: 14972
Yep! I think it must be that.