Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - انجليزي-فنلنديّ - We are impatient waiting for our tickets.

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: انجليزيفنلنديّ

عنوان
We are impatient waiting for our tickets.
نص
إقترحت من طرف klassikko
لغة مصدر: انجليزي

We are impatient waiting for our tickets.
ملاحظات حول الترجمة
Before edits: "We are get impatience to wait our tickets. "

عنوان
Me olemme kärsimättömiä odottaessamme lippujamme.
ترجمة
فنلنديّ

ترجمت من طرف Elwingda
لغة الهدف: فنلنديّ

Me olemme kärsimättömiä odottaessamme lippujamme.
آخر تصديق أو تحرير من طرف Maribel - 21 ايار 2009 20:08





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

10 ايار 2009 20:36

gamine
عدد الرسائل: 4611
Weird English.

CC: lilian canale

10 ايار 2009 20:52

lilian canale
عدد الرسائل: 14972
Yep! I think it must be that.