Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



טקסט מקורי - פורטוגזית ברזילאית - amigos não são euqeles que esta do seu lado so...

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאיטלקית

קטגוריה מילה - אהבה /ידידות

שם
amigos não são euqeles que esta do seu lado so...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי Raul Rodrigo
שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית

amigos não são euqeles que so esta do seu lado nas horas boas mas sim aqueles que contigo esta em qualquer hora.
1 יולי 2009 03:02





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

1 יולי 2009 07:31

casper tavernello
מספר הודעות: 5057
[6] CORRIJA SEU TEXTO. Se você mesmo(a) houver escrito ou transcrito seu texto, por favor verifique-o em busca de erros, mesmo que você não tenha conhecimentos da língua em que ele está escrito. Textos com erros são bastante difíceis de traduzir.

O seu pedido ficará à espera da correção.