Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בוסנית-טורקית - A ovaj tvoj brat Meho je stvarnogrozan. Prije...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בוסנית

טורקית

קטגוריה הומור - הומור

שם	A ovaj tvoj brat Meho je stvarnogrozan. Prije...
טקסט נשלח על ידי RIGOLETO	שפת המקור: בוסנית A ovaj tvoj brat Meho je stvarno grozan. Prije neki dan je zatvorio vrata od auta, a unutra suostali kljucevi. Morao se vracat ustan dakako bi uzeo duplikat. I kako bi nas ostale izvukao izauta.

שם	Senin bu kardeÅŸin Meho gerÃ§ekten iÄŸrenÃ§tir
תרגום טורקית תורגם על ידי fikomix	שפת המטרה: טורקית Senin bu kardeÅŸin Meho gerÃ§ekten iÄŸrenÃ§tir. BirkaÃ§ gÃ¼n Ã¶nce arabanÄ±n kapÄ±sÄ±nÄ± kapattÄ±, anahtarlar ise (araba) iÃ§inde kaldÄ±. Yedek anahtarlarÄ± almak iÃ§in daireye dÃ¶nmeliydi ki, bizler de arabadan Ã§Ä±kalÄ±m diye.

אושר לאחרונה ע"י handyy - 11 ספטמבר 2009 14:32