בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - הודית-אנגלית - वैलेरी बहà¥à¤¤ बदमाश है
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
वैलेरी बहà¥à¤¤ बदमाश है
טקסט
נשלח על ידי
KuraKura
שפת המקור: הודית
वैलेरी बहà¥à¤¤ बदमाश है
שם
Valerie is very naughty
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
chris12121
שפת המטרה: אנגלית
Valerie is very naughty
אושר לאחרונה ע"י
lilian canale
- 9 אוקטובר 2009 14:32
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
9 אוקטובר 2009 05:13
Coldbreeze16
מספר הודעות: 236
Translation is A ok. But the | ॠ| at the starting and end have no meaning. They should be deleted.
9 אוקטובר 2009 11:14
KuraKura
מספר הודעות: 1
Thanks for the translation.
9 אוקטובר 2009 13:23
lilian canale
מספר הודעות: 14972
Is it fine now, Coldbreeze?
9 אוקטובר 2009 14:21
Coldbreeze16
מספר הודעות: 236
Its fine now
for sure. However there's another connotation for 'naughty'. I know the original submitter never meant that...lol