Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏ תרגומים מועדפים
•‏
•‏תרגום האתר
•‏חיפוש


▪חילופי שפות בחינם

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български
▪▪‏עברית
•‏Shqip
•‏Srpski
•‏Nederlands
•‏Dansk
•‏Português
•‏Polski
•‏汉语(简体)
•‏Lietuvių
•‏Norsk
•‏فارسی
•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

תרגום - בולגרית-רוסית - Уважаеми Николай

מצב נוכחי ‏תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתרוסית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
Уважаеми Николай
טקסט
נשלח על ידי DoraAlexandrova
שפת המקור: בולגרית

Уважаеми Николай,
Получих писмото и с удоволствие приемам да изпратя своето становище. До кога е срокът? Моята дъщеря и съпругът й бяха в Санкт Петербург до 20.08. и са възхитени от всичко, което са видели.
Поздрави,
Емил

שם
Уважаемый Николай
תרגום
רוסית

תורגם על ידי Keyko
שפת המטרה: רוסית

Уважаемый Николай,
Я получил письмо и с удовольствием хочу выразить свое мнение. Когда окончательный срок? Моя дочь и ее супруг были в Санкт-Петербурге до 20.08. и пребывают в восхищении от всего, что им довелось увидеть.
Всего доброго,
Эмил
אושר לאחרונה ע"י Siberia - 4 ספטמבר 2009 12:48