Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-פינית - Exclusive-translation-translation

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתגרמניתיווניתטורקיתאספרנטוקטלניתיפניתספרדיתרוסיתצרפתיתפורטוגזיתבולגריתרומניתערביתעבריתאיטלקיתאלבניתפולניתשוודיתצ'כיתפיניתסינית מופשטתסיניתסרביתליטאיתדניתהונגריתקרואטיתאנגליתנורווגיתקוראניתפרסיתסלובקיתאפריקאנס
תרגומים מבוקשים: אורדוכורדיתאירית

קטגוריה הסברים - מחשבים / אינטרנט

שם
Exclusive-translation-translation
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

When you lose your exclusive access before sending the translation, another user might send in the translation before you, and your work will be lost

שם
Yksinoikeus-käännös-käännös
תרגום
פינית

תורגם על ידי oviaukko
שפת המטרה: פינית

Kun menetät yksinoikeutesi ennen kuin olet lähettänyt käännöksen, toinen käyttäjä saattaa lähettää käännöksen ennen sinua ja työsi menee hukkaan
אושר לאחרונה ע"י cucumis - 6 נובמבר 2005 10:40