Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-פורטוגזית ברזילאית - io credo che nella vita ci voglia fortuna... e se...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: איטלקיתפורטוגזית ברזילאית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
io credo che nella vita ci voglia fortuna... e se...
טקסט
נשלח על ידי alisamp
שפת המקור: איטלקית

io credo che nella vita ci voglia fortuna... e se la fortuna non ce l'ho? come faccio.... auguro buona fortuna a tutti...

שם
Eu creio que
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי Lizzzz
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Eu creio que na vida nós queremos sorte...e se a sorte eu não tenho? Como faço?...eu desejo boa sorte a todos...
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 14 אוקטובר 2009 19:49