Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-אפריקאנס - Someone else has changed this page

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתטורקיתגרמניתפורטוגזיתקרואטיתפרסיתאפריקאנס
תרגומים מבוקשים: כורדית

שם
Someone else has changed this page
טקסט
נשלח על ידי cucumis
שפת המקור: אנגלית

Someone else has changed this page since you started editing it. The upper text area contains the page text as it currently exists. Your changes are shown in the lower text area. You will have to merge your changes into the existing text. <b>Only</b> the text in the upper text area will be saved when you press "%b".

שם
Iemand anders het die bladsy verander
תרגום
אפריקאנס

תורגם על ידי nevillevlok
שפת המטרה: אפריקאנס

Iemand anders het die bladsy verander sedert u daaraan begin redigeer het. Die boonste teks ruimte bevat die bladsy teks soos wat dit tans verskyn. U veranderinge is in die onderste teks area aangedui. U sal u veranderinge in die bestaande teks moet invoer. <b>Net</b> die teks in die boonste ruimte sal gestoor word wanneer u "%b" druk.
אושר לאחרונה ע"י johan777 - 4 יוני 2009 20:47