Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-הולנדית - Bonne journée à tout le monde

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתהולנדית

קטגוריה חיי היומיום

שם
Bonne journée à tout le monde
טקסט
נשלח על ידי choupyil
שפת המקור: צרפתית

Je souhaite une bonne journée à tout le monde
הערות לגבי התרגום
neerlandais Hollande

<edit> with diacritics + added one conjugated verb in the text frame, for this request to be acceptable</edit> (11/17/francky thanks to Lilian's notification- title remains as it was in the original request)

שם
Goedendag iedereen
תרגום
הולנדית

תורגם על ידי Lein
שפת המטרה: הולנדית

Ik wens iedereen een goede dag
אושר לאחרונה ע"י Lein - 18 נובמבר 2009 13:25