Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-עברית - love to be loved

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתעברית

קטגוריה ביטוי - חיי היומיום

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
love to be loved
טקסט
נשלח על ידי assetto
שפת המקור: אנגלית

love to be loved

שם
אהבה
תרגום
עברית

תורגם על ידי jairhaas
שפת המטרה: עברית

אהוב על-מנת להיות נאהב
הערות לגבי התרגום
I translated "to" as if the intention was "in order to", I hope I got it right.
אושר לאחרונה ע"י milkman - 12 דצמבר 2009 03:32