Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-עברית - I like to love and to be loved

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: בולגריתאנגליתלטיניתעברית

שם
I like to love and to be loved
טקסט
נשלח על ידי betyna_ivanova
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי andruxaB

I like to love and to be loved.
Envy me.
Said for real people.

שם
אהבה
תרגום
עברית

תורגם על ידי jairhaas
שפת המטרה: עברית

אני אוהב לאהוב ולהיות נאהב
קנא בי
נאמר לאנשים אמיתיים
הערות לגבי התרגום
I formulated the speech (1st and 2nd person) in the male gender
אושר לאחרונה ע"י jairhaas - 5 פברואר 2010 09:15