Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - פולנית-אוקראינית - porady

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פולנית

אנגלית

גרמנית

אוקראינית

קטגוריה חינוך

שם	porady
טקסט נשלח על ידי Lyana_	שפת המקור: פולנית 11) Nigdy nie korzystaj ze swojej wÅ‚adzy, zanim nie wyczerpiesz wszystkich innych Å›rodkÃ³w. Ale w tym przypadku wykorzystaj jÄ… juÅ¼ w stopniu maksymalnym. 12) JeÅ›li twoja decyzja okazaÅ‚a siÄ™ bÅ‚Ä™dna przyznaj siÄ™ do pomyÅ‚ki.

שם

ÐŸÐ¾Ñ€Ð°Ð´Ð¸

תרגום

אוקראינית

תורגם על ידי

שפת המטרה: אוקראינית

11) ÐÑ–ÐºÐ¾Ð»Ð¸ Ð½Ðµ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚Ð¾Ð²ÑƒÐ¹ ÑÐ²Ð¾ÑŽ Ð²Ð»Ð°Ð´Ñƒ, Ð¿ÐµÑ€Ñˆ Ð½Ñ–Ð¶ Ñ‚Ð¸ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ¿Ñ€Ð¾Ð±ÑƒÑ”Ñˆ ÑƒÑÑ– Ñ–Ð½ÑˆÑ– Ð·Ð°ÑÐ¾Ð±Ð¸. ÐÐ»Ðµ Ð² Ñ‚Ð¾Ð¼Ñƒ Ð²Ð¸Ð¿Ð°Ð´ÐºÑƒ Ð²Ð¸ÐºÐ¾Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÑƒÐ¹ Ñ—Ñ— Ñƒ Ð¿Ð¾Ð²Ð½Ñ–Ð¹ Ð¼Ñ–Ñ€Ñ–.
12) Ð¯ÐºÑ‰Ð¾ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ” Ñ€Ñ–ÑˆÐµÐ½Ð½Ñ Ð²Ð¸ÑÐ²Ð¸Ð»Ð¾ÑÑ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÐ¾Ð²Ð¸Ð¼, Ð²Ð¸Ð·Ð½Ð°Ð¹ ÑÐ²Ð¾ÑŽ Ð¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð»ÐºÑƒ.

אושר לאחרונה ע"י ramarren - 20 ינואר 2010 11:14