Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-איטלקית - aut non temptaris aut perfice

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתאיטלקיתאנגליתהולנדית

שם
aut non temptaris aut perfice
טקסט
נשלח על ידי luccaro
שפת המקור: לטינית

aut non temptaris aut perfice.
me duce tutus eris.
post proelia praemia.
הערות לגבי התרגום
gezegden

שם
o non ci provi o vai fino in fondo
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי luccaro
שפת המטרה: איטלקית

o non ci provi o vai fino in fondo.
con la mia guida sarai sicuro.
dopo la battaglia c'è il premio.
אושר לאחרונה ע"י luccaro - 29 מאי 2006 12:22