Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אלבנית-אנגלית - sa dole prej mesengjerit hyra un.....shum...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אלבניתאנגלית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
sa dole prej mesengjerit hyra un.....shum...
טקסט
נשלח על ידי agent z
שפת המקור: אלבנית

sa dole prej mesengjerit hyra un.....shum keq.. kur tpash on line sa smu nal fryma

שם
as soon as you signed out of messenger I signed in
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Sara 7
שפת המטרה: אנגלית

as soon as you signed out of messenger I signed in...very bad..when I saw you online I couldn't breath
אושר לאחרונה ע"י Tantine - 12 מרץ 2010 23:39





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

5 מרץ 2010 21:41

Tantine
מספר הודעות: 2747
Hi Sara7

The English looks fine, so I have set a poll to help me with the Albanian.

Bises
Tantine

6 מרץ 2010 16:32

Sara 7
מספר הודעות: 2
that's all right.
Kisses Sara