Accueil
Nouvelles
Traduction
Projet
Forum
Aide
Membres
Connexion
S'enregistrer
. .
•Accueil
•Soumettre un nouveau texte à traduire
•Traductions demandées
•Traductions terminées
•
Traductions préférées
•
•Traduction du site
•Rechercher
▪Partenaires linguistiques
•English
•Türkçe
▪▪Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Traduction - Albanais-Anglais - sa dole prej mesengjerit hyra un.....shum...
Etat courant
Traduction
Ce texte est disponible dans les langues suivantes:
Catégorie
Lettre / Email
Titre
sa dole prej mesengjerit hyra un.....shum...
Texte
Proposé par
agent z
Langue de départ: Albanais
sa dole prej mesengjerit hyra un.....shum keq.. kur tpash on line sa smu nal fryma
Titre
as soon as you signed out of messenger I signed in
Traduction
Anglais
Traduit par
Sara 7
Langue d'arrivée: Anglais
as soon as you signed out of messenger I signed in...very bad..when I saw you online I couldn't breath
Dernière édition ou validation par
Tantine
- 12 Mars 2010 23:39
Derniers messages
Auteur
Message
5 Mars 2010 21:41
Tantine
Nombre de messages: 2747
Hi Sara7
The English looks fine, so I have set a poll to help me with the Albanian.
Bises
Tantine
6 Mars 2010 16:32
Sara 7
Nombre de messages: 2
that's all right.
Kisses Sara