Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - צרפתית-איטלקית - Le mal caché est le plus grave.

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתאיטלקיתסינית מופשטת

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם
Le mal caché est le plus grave.
טקסט
נשלח על ידי apicomplexa
שפת המקור: צרפתית

Le mal caché est le plus grave.

שם
Il male nascosto è il più grave.
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Morganno
שפת המטרה: איטלקית

Il male nascosto è il più grave.
הערות לגבי התרגום
Ho preferito "il più grave" invece di "quello più grave" perché mi sembra più adatto in questa frase
אושר לאחרונה ע"י mistersarcastic - 24 פברואר 2010 21:52