Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - בולגרית-טורקית - Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½Ð¸Ð·!Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

בולגרית

טורקית

קטגוריה משפט

שם	Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½Ð¸Ð·!Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾...
טקסט נשלח על ידי shenol	שפת המקור: בולגרית Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ Ð²ÑÐ¸Ñ‡ÐºÐ¾ Ð·Ð° Ð¼ÐµÐ½ Ð”ÐµÐ½Ð¸Ð·!Ð¢Ð¸ ÑÐ¸ Ð¼Ð¾ÐµÑ‚Ð¾ ÑÐ»ÑŠÐ½Ñ†Ðµ!ÐžÐ±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ñ‚Ðµ Ð¼Ð¾Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð¾Ð²!Ð’Ð¸Ð½Ð°Ð³Ð¸ Ñ‰Ðµ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼!

שם	Benim iÃ§in herÅŸeysin, Deniz!..
תרגום טורקית תורגם על ידי Sunnybebek	שפת המטרה: טורקית Benim iÃ§in herÅŸeysin, Deniz! Sen benim gÃ¼neÅŸimsin! Seni seviyorum, aÅŸkÄ±m! Seni hep seveceÄŸim!

אושר לאחרונה ע"י cheesecake - 7 מרץ 2010 13:12

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		3 מרץ 2010 11:44
	cheesecake מספר הודעות: 980	And this one please, when you have time! CC: ViaLuminosa
		3 מרץ 2010 19:10
	ViaLuminosa מספר הודעות: 1116	"You are everything to me, Deniz! You are my sun! I love you, my love! I will always love you!"