Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-אנגלית - Salut! N., eÅŸti îndrăgostită; hehe, fato!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאיטלקיתרומניתיווניתאנגלית

שם
Salut! N., eşti îndrăgostită; hehe, fato!
טקסט
נשלח על ידי Felicidade
שפת המקור: רומנית תורגם על ידי azitrad

Salut! N., eşti îndrăgostită; hehe, fato! Te îmbrăţişez! O duminică şi o săptămână plăcută!
הערות לגבי התרגום
conform explicaţiei din limba italiană, poate fi: hehe fato / frumoaso ...

שם
Hi N., So you are in love, hehe, ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: אנגלית

Hi N., So you are in love, hehe, girl!!! A big hug. Have a good Sunday and a good week!
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 11 אפריל 2010 14:16