Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - איטלקית-לטינית - à mudança no mundo

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתאיטלקיתלטינית

קטגוריה משפט

שם
à mudança no mundo
טקסט
נשלח על ידי airamzita
שפת המקור: איטלקית תורגם על ידי killraven

Cerca di lasciare il mondo un poco migliore di come l'hai trovato
Sii il cambiamento che desideri vedere nel mondo

שם
Stude ut
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Efylove
שפת המטרה: לטינית

Stude ut orbem terrarum paulum meliorem quam invenisti relinquas.
Mutatio es quae in orbe terrarum videre vis.
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 20 ספטמבר 2010 20:14