Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



12תרגום - פורטוגזית-אנגלית - O amor que sinto por ti

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזיתספרדיתאנגליתאיטלקיתהולנדית

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם
O amor que sinto por ti
טקסט
נשלח על ידי Annapolis
שפת המקור: פורטוגזית

O amor que sinto por ti é tanto, que faço apostas comigo mesma procurando um ponto de apoio e ânimo que me encoraje a lutar no decorrer do meu percurso no caminho da conquista do teu teimoso coração.

שם
My love for you
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי carloszfonseca
שפת המטרה: אנגלית

The love I feel for you is so great that I make bets against myself looking for a support and enthusiasm point that gives me courage to fight while I follow the trail to conquer your stubborn heart.
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 2 אפריל 2011 18:59