תרגום - פורטוגזית ברזילאית-אנגלית - Você é página virada.

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

קטגוריה ביטוי - אהבה /ידידות

שם Você é página virada. טקסט נשלח על ידי fel שפת המקור: פורטוגזית ברזילאית Você é página virada. הערות לגבי התרגום em inglês americano, por favor.

שם Closed chapter תרגום אנגלית תורגם על ידי Lein שפת המטרה: אנגלית You are a closed chapter. הערות לגבי התרגום Literally: you are a turned page -> You are a part of the past that is behind me now.

אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 28 אפריל 2011 16:09