Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - דנית-לטינית - Der findes ingen fejltagelser....

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: דניתלטינית

קטגוריה ביטוי

שם
Der findes ingen fejltagelser....
טקסט
נשלח על ידי babz22
שפת המקור: דנית

Der findes ingen fejltagelser, ingen tilfældigheder. Alle hændelser er velsignelser, som bliver givet til os, for at vi kan tage ved lære af dem. Der findes ingen tilfældigheder.
הערות לגבי התרגום
Hey. De 2 ting jeg gerne vil bede om at blive oversat, er til en tattovering jeg gerne vil ha skrevet på mig da det beskriver noget som har betydet rigtigt meget for mig og gjort et vendepunkt i mit liv

English:
There are no mistakes, no coincidences. All events are blessings given to us to learn from. There are no coincidences.

<Bamsa>

שם
Errores non sunt
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Efylove
שפת המטרה: לטינית

Errores non sunt, concursiones non sunt. Omnia facta benedictiones sunt, quae nobis datae sunt ut ab iis discamus. Concursiones non sunt.
אושר לאחרונה ע"י Aneta B. - 17 אוגוסט 2011 13:47