Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - שוודית-דנית - Nej, jag vill inte ge dig pengar

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: שוודיתגרמניתפולניתצרפתיתיפניתרוסיתאיטלקיתמונגוליתספרדיתיווניתפורטוגזיתלאטביתערביתאיריתסינית מופשטתפרסיתדנית

קטגוריה משפט - אהבה /ידידות

שם
Nej, jag vill inte ge dig pengar
טקסט
נשלח על ידי gamine
שפת המקור: שוודית

Nej, jag vill inte ge dig pengar
הערות לגבי התרגום
Nej, jag vill inte ge dig pengar. Nu får det vara nog. Varför ska jag ge dig pengar när jag aldrig får pengarna tillbaka?

שם
Nej, jeg vil ikke give dig penge.
תרגום
דנית

תורגם על ידי gamine
שפת המטרה: דנית

Nej, jeg vil ikke give dig penge.
אושר לאחרונה ע"י Bamsa - 8 יוני 2011 18:39





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

8 יוני 2011 18:39

Bamsa
מספר הודעות: 1524
Denne oversættelse godkender jeg

9 יוני 2011 01:31

gamine
מספר הודעות: 4611
Tak Ernst.

CC: Bamsa