Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-אנגלית - nonnulli perirunt in opera nostra

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתאנגליתרוסית

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
nonnulli perirunt in opera nostra
טקסט
נשלח על ידי Ostego
שפת המקור: לטינית

nonnulli perirunt in opera nostra

שם
No one died during our works.
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Aneta B.
שפת המטרה: אנגלית

No one died during our works.
הערות לגבי התרגום
on our works/ during our works(efforts)

I translated "perirunt" as though it was "perierunt". I suppose it should be read this way. Aneta
אושר לאחרונה ע"י lilian canale - 10 מרץ 2012 13:20