בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-צרפתית - No! You have to find a way to survive because they...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
שם
No! You have to find a way to survive because they...
טקסט
נשלח על ידי
mishmishinka
שפת המקור: אנגלית
No! You have to find a way to survive because they win when your soul dies!
שם
Non! Il faut que tu trouves...
תרגום
צרפתית
תורגם על ידי
alexfatt
שפת המטרה: צרפתית
Non! Il faut que tu trouves une manière pour survivre car ils gagnent quand ton âme meurt!
הערות לגבי התרגום
ou "tu dois te débrouiller pour survivre..."
אושר לאחרונה ע"י
Francky5591
- 17 פברואר 2012 23:04