בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
טקסט מקורי - פורטוגזית - Olá sou a Joseana , tenho 18 anos, ...
מצב נוכחי
טקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
נאום
שם
Olá sou a Joseana , tenho 18 anos, ...
טקסט לתרגום
נשלח על ידי
Josy_1819
שפת המקור: פורטוגזית
Olá sou a Joseana , tenho 18 anos, estou a terminar o curso ciencias e tecnologias. Vivo em Santos António dos Cavaleiros privisoriamente. Gostava de ir conhecer Havaii pois tem praias maravilhosas e eu adoro praia.
הערות לגבי התרגום
Traduçao deste texto é para inglês britânico, obrigada
נערך לאחרונה ע"י
lilian canale
- 15 יולי 2012 16:16
הודעה אחרונה
מחבר
הודעה
14 יולי 2012 20:17
lilian canale
מספר הודעות: 14972
[5]
A PONTUAÇÃO, OS ACENTOS E O SISTEMA DE ESCRITA ORIGINAL SÃO OBRIGATÓRIOS
. Se você é um falante nativo da lÃngua do texto original, deverá enviar o seu texto usando o sistema de escrita próprio a essa lÃngua, com toda a pontuação, maiúsculas e acentos exigidos.
Obrigada.