Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



12טקסט מקורי - טורקית - BebeÄŸim seni çok seviyorum. Sen benim ömrümsün

מצב נוכחיטקסט מקורי
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתצרפתיתאנגלית

קטגוריה צ'אט - אהבה /ידידות

שם
Bebeğim seni çok seviyorum. Sen benim ömrümsün
טקסט לתרגום
נשלח על ידי madrigal
שפת המקור: טורקית

Bebeğim seni çok seviyorum. Sen benim ömrümsün
הערות לגבי התרגום
Fransa Fransızca'sı
16 ינואר 2013 23:06





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

17 ינואר 2013 02:09

gamine
מספר הודעות: 4611
Merhaba Mesud. Is this one ok? The word ' ömrümsün' ??
Thanks for your help.

CC: Mesud2991

17 ינואר 2013 02:30

Mesud2991
מספר הודעות: 1331
It is OK, Lene.

You're welcome

17 ינואר 2013 14:27

gamine
מספר הודעות: 4611
Thank you soo much, dear Mesud.

CC: Mesud2991