Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - טורקית-אנגלית - Korku erkektir, umut ise diÅŸi; onlardan ölümsüz...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגלית

קטגוריה נאום - חברה / אנשים / פוליטיקה

שם
Korku erkektir, umut ise dişi; onlardan ölümsüz...
טקסט
נשלח על ידי asilturk
שפת המקור: טורקית

Korku erkektir, umut ise dişi; onlardan ölümsüz ve temiz şeyler doğar.
הערות לגבי התרגום
Mevlana'nın sözü.

שם
Fear is male and...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי Mesud2991
שפת המטרה: אנגלית

Fear is male and hope is female. Immortal and fresh things are born out of them.
אושר לאחרונה ע"י Lein - 23 אוגוסט 2013 13:22