Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-לטינית - Glory

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: פורטוגזית ברזילאיתאנגליתלטינית

קטגוריה משפט

שם
Glory
טקסט
נשלח על ידי marciods
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי milenabg

"Without pain, without glory"
"There is no glory without pain"

שם
Gloria
תרגום
לטינית

תורגם על ידי Francky5591
שפת המטרה: לטינית

"Sine dolor, sine gloria"
"Sine dolor non est gloria"
הערות לגבי התרגום
sans commentaire...
אושר לאחרונה ע"י Xini - 8 יולי 2007 10:10