בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-פורטוגזית ברזילאית - if the aspirated characters do not appear
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
משפט
שם
if the aspirated characters do not appear
טקסט
נשלח על ידי
Rejane
שפת המקור: אנגלית
because of the wording "but free us from the evil" there is only one form.
שם
se os sÃmbolos almejados não aparecerem
תרגום
פורטוגזית ברזילאית
תורגם על ידי
santuarista
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית
devido às palavras "mas livrai-nos do mal" existe apenas uma forma.
הערות לגבי התרגום
Acreditei que se quisesse a frase da Oração.
"I tough it was the word from the Pray".
אושר לאחרונה ע"י
joner
- 19 נובמבר 2006 12:34