Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-איטלקית - hurt

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: אנגליתספרדיתפורטוגזית ברזילאיתאיטלקית

שם
hurt
טקסט
נשלח על ידי natalialovesu
שפת המקור: אנגלית

I can't believe u left me to hurt
הערות לגבי התרגום
hurtingg

שם
Soffrire
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי Witchy
שפת המטרה: איטלקית

Non posso credere che tu mi abbia lasciato per farmi soffrire.
הערות לגבי התרגום
'lasciatO' if the one who speaks is a boy, 'lasciatA' if it's a girl.
אושר לאחרונה ע"י Witchy - 27 נובמבר 2006 21:24