Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



45תרגום - צרפתית-אנגלית - J' aurais pu donner tant d' amour et tant de force...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: צרפתיתאנגליתיווניתלטינית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
J' aurais pu donner tant d' amour et tant de force...
טקסט
נשלח על ידי alkaline_trio_f
שפת המקור: צרפתית

J'aurais pu donner tant d' amour et tant de force mais tout ce que je pouvais ça n' était pas encore assez

שם
I could have given so much love and so much strength ...
תרגום
אנגלית

תורגם על ידי kafetzou
שפת המטרה: אנגלית

I could have given so much love and so much strength, but what I was able to do was still not enough
אושר לאחרונה ע"י Chantal - 6 ינואר 2007 12:51