Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - טורקית-רוסית - MaCsKy ver 0.3 Cod3d by irdetofun Skynet...

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

רוסית

שם	MaCsKy ver 0.3 Cod3d by irdetofun Skynet...
טקסט נשלח על ידי ÐšÐ°Ð¼Ð°Ð»	שפת המקור: טורקית Skynet 0.90 ÑŒzerinden modifiye edilen MaCsKy maximum ve gerekli dosyalarÑ indirmek ÑŒzere tasarlanmÑÑŽtÑr. macs.dat dosyasÑnda gerekmedikÐ·e deÑ€iÑŽim yapmayÑnÑz. KlasÑ†rleme mantÑÑ€Ñ inen data tÑŒrÑŒne gÑ†re ayarlanmÑÑŽtÑr. Ð¦rnek:irdetofunMac_skyDSL/avi/film1.avi Ð¦rnek1:wma/wma1.wma

שם

Ð¡ÐºÐ°Ð¹Ð½ÐµÑ‚

תרגום

רוסית

תורגם על ידי

שפת המטרה: רוסית

ÐœÐ¾Ð´Ð¸Ñ„Ð¸Ñ†Ð¸Ñ€Ð¾Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ‹Ð¹ Ñ‡ÐµÑ€ÐµÐ· Skynet 0.90 MaCsKy ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½ Ð´Ð»Ñ ÑÐºÐ°Ñ‡Ð¸Ð²Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¼Ð°ÐºÑÐ¸Ð¼Ð°Ð»ÑŒÐ½Ñ‹Ñ… Ð¸ Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ñ‹Ñ… Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ð¾Ð². ÐÐµ Ð¿Ñ€Ð¾Ð¸Ð·Ð²Ð¾Ð´Ð¸Ñ‚Ðµ Ð¸Ð·Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ð¹ Ð±ÐµÐ· Ð½ÐµÐ¾Ð±Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð² Ñ„Ð°Ð¹Ð»Ðµ macs.dat. Ð›Ð¾Ð³Ð¸ÐºÐ° ÑÐ¾Ð·Ð´Ð°Ð½Ð¸Ñ Ð¿Ð°Ð¿Ð¾Ðº Ð½Ð°ÑÑ‚Ñ€Ð¾ÐµÐ½Ð° Ð² Ð·Ð°Ð²Ð¸ÑÐ¸Ð¼Ð¾ÑÑ‚Ð¸ Ð¾Ñ‚ Ð²Ð¸Ð´Ð° ÑÐºÐ°Ñ‡Ð°Ð½Ð½Ð¾Ð¹ Ð¸Ð½Ñ„Ð¾Ñ€Ð¼Ð°Ñ†Ð¸Ð¸.
ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€: irdetofunMac_skyDSL/avi/film1.avi
ÐŸÑ€Ð¸Ð¼ÐµÑ€1: wma/wma1.wma

אושר לאחרונה ע"י Melissenta - 12 מרץ 2007 14:00