Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-רומנית - please, give us understanding

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

פורטוגזית

אנגלית

רומנית

שם	please, give us understanding
טקסט נשלח על ידי AnaClemente	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי f_n_d Please, give us understanding now while we are studying in order to understand what is your wish and apply it in our lives. We ask for everything in the name of your son
הערות לגבי התרגום	I put some punctuations

שם	VÄƒ rugÄƒm, acordaÅ£i-ne Ã®nÅ£elegere
תרגום רומנית תורגם על ידי iepurica	שפת המטרה: רומנית VÄƒ rugÄƒm, acordaÅ£i-ne Ã®nÅ£elegere, acum, Ã®n timp ce studiem, pentru a putea Ã®nÅ£elege care este dorinÅ£a dumneavoastrÄƒ ÅŸi a o putea aplica Ã®n vieÅ£ile noastre. VÄƒ cerem totul Ã®n numele fiului dumneavoastrÄƒ.

אושר לאחרונה ע"י iepurica - 11 אפריל 2007 08:49