Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - לטינית-רוסית - русский

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: לטיניתרוסית

קטגוריה ביטוי

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
русский
טקסט
נשלח על ידי татьяна
שפת המקור: לטינית

Lingua mendax et dolosa
Lingua procax venenosa
Lingua digna detruncari
Et iniqua concremari
הערות לגבי התרגום
просьба перевести на русский

שם
русский
תרגום
רוסית

תורגם על ידי straszko
שפת המטרה: רוסית

Язык лжив, он причиняет боль.
Язык дерзок и язвителен.
Язык заслуживает, чтобы его вырвали
И беспощадно сожгли.
אושר לאחרונה ע"י afkalin - 31 מאי 2007 19:29