בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - אנגלית-צרפתית - The help from KFUM to our association
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
הסברים
שם
The help from KFUM to our association
טקסט
נשלח על ידי
cilou
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי
wkn
KFUM gives us no money, only values --- a course for volunteers
הערות לגבי התרגום
The source text is very bad Danish, I hope I get the right meaning
שם
L' aide de KFUM Ã notre association
תרגום
צרפתית
תורגם על ידי
chrysso91
שפת המטרה: צרפתית
KFUM ne nous donne pas d' argent, seulement des prix --- un cours pour des bénévoles
הערות לגבי התרגום
je ne suis pas sûre pour "values". Ca peut être "valeurs; dignité; prix"
אושר לאחרונה ע"י
Francky5591
- 26 אוגוסט 2007 19:06