Cucumis - Δωρεάν online υπηρεσία μετάφρασης
. .



Μετάφραση - Αγγλικά-Γαλλικά - The help from KFUM to our association

Παρούσα κατάστασηΜετάφραση
Αυτό το κείμενο είναι διαθέσιμο στις ακόλουθες γλώσσες: ΔανέζικαΑγγλικάΓαλλικά

Κατηγορία Επεξηγήσεις

τίτλος
The help from KFUM to our association
Κείμενο
Υποβλήθηκε από cilou
Γλώσσα πηγής: Αγγλικά Μεταφράστηκε από wkn

KFUM gives us no money, only values --- a course for volunteers
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
The source text is very bad Danish, I hope I get the right meaning

τίτλος
L' aide de KFUM à notre association
Μετάφραση
Γαλλικά

Μεταφράστηκε από chrysso91
Γλώσσα προορισμού: Γαλλικά

KFUM ne nous donne pas d' argent, seulement des prix --- un cours pour des bénévoles
Παρατηρήσεις σχετικά με τη μετάφραση
je ne suis pas sûre pour "values". Ca peut être "valeurs; dignité; prix"
Τελευταία επικύρωση ή επεξεργασία από Francky5591 - 26 Αύγουστος 2007 19:06