Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

טקסט מקורי - יפנית - æ¶ˆãˆãªã„æ„›ã‚’é ‚æˆ´

מצב נוכחי ‏טקסט מקורי

הטקסט נגיש בשפות הבאות: יפנית

יפנית

אנגלית

הולנדית

קטגוריה הסברים

שם	æ¶ˆãˆãªã„æ„›ã‚’é ‚æˆ´
טקסט לתרגום נשלח על ידי blablabla	שפת המקור: יפנית æ¶ˆãˆãªã„æ„›ã‚’é ‚æˆ´
הערות לגבי התרגום	<edit> Before edit : "Kienai ai wo choudai"</edit> Thanks to Ian who provided us with a version in Japanese characters

נערך לאחרונה ע"י Francky5591

- 8 דצמבר 2010 09:49

הודעה אחרונה

	מחבר	הודעה
		7 דצמבר 2010 11:14
	Francky5591 מספר הודעות: 12396	Hi Ian! Right now we admins are cleaning up the databank from We need some help from the experts, notably here we need you to provide us with a version in Japanese characters, that would be very kind of you! Thanks a lot! CC: IanMegill2
		8 דצמבר 2010 03:35
	IanMegill2 מספר הודעות: 1671	æ¶ˆãˆãªã„æ„›ã‚’é ‚æˆ´ Wow, "undying love" would be nice...