Cucumis - Gratis on-line vertaal dienst

Home

Hulp

. .

•‎Home
•‎Geef een nieuwe tekst op om te laten vertalen
•‎Aangevraagde vertalingen
•‎Gemaakte vertalingen
•‎

Favoriete vertalingen
•‎

•‎Vertaling van de website
•‎Zoeken

▪Gratis taaluitwisseling

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español
•‎Italiano
•‎Português brasileiro
•‎Deutsch
•‎Română
•‎عربي
•‎Русский
•‎Svenska
•‎Ελληνικά
•‎Български
•‎עברית
•‎Shqip
•‎Srpski

▪▪‎Nederlands

•‎Dansk
•‎Português
•‎Polski
•‎汉语(简体)
•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Originele tekst - Japans - æ¶ˆãˆãªã„æ„›ã‚’é ‚æˆ´

Huidige status ‎Originele tekst

Deze tekst is alleen beschikbaar voor de volgende talen: Japans

Japans

Engels

Nederlands

Categorie Betekenissen

Titel	æ¶ˆãˆãªã„æ„›ã‚’é ‚æˆ´
Te vertalen tekst Opgestuurd door blablabla	Uitgangs-taal: Japans æ¶ˆãˆãªã„æ„›ã‚’é ‚æˆ´
Details voor de vertaling	<edit> Before edit : "Kienai ai wo choudai"</edit> Thanks to Ian who provided us with a version in Japanese characters

Laatst bewerkt door Francky5591

- 8 december 2010 09:49

Laatste bericht

	Auteur	Bericht
		7 december 2010 11:14
	Francky5591 Aantal berichten: 12396	Hi Ian! Right now we admins are cleaning up the databank from We need some help from the experts, notably here we need you to provide us with a version in Japanese characters, that would be very kind of you! Thanks a lot! CC: IanMegill2
		8 december 2010 03:35
	IanMegill2 Aantal berichten: 1671	æ¶ˆãˆãªã„æ„›ã‚’é ‚æˆ´ Wow, "undying love" would be nice...