Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



10תרגום - ערבית-קרואטית - ياوطن ياغالي

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ערביתאנגליתצרפתיתטורקיתקרואטית

שם
ياوطن ياغالي
טקסט
נשלח על ידי Amanada78
שפת המקור: ערבית

ياناس اخذوني لبلادي
مااكد على الفراك
بكلبي جرح ينادي
وينك ياوطن مشتاك

שם
Moja omiljena zemlja
תרגום
קרואטית

תורגם על ידי adviye
שפת המטרה: קרואטית

Ljudi, odvedite me u moju zemlju
Ovaj rastanak ne mogu podnijeti
Na srcu mi je jedna rana
Gdje si moja željena zemljo
אושר לאחרונה ע"י Maski - 23 יוני 2007 17:05