Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - אנגלית-צרפתית - A liar is soon exposed...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: טורקיתאנגליתצרפתית

קטגוריה כתיבה חופשית - אהבה /ידידות

שם
A liar is soon exposed...
טקסט
נשלח על ידי hasret_09
שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי cmzy molla

A liar is soon exposed, so I think you should believe a person who cries for you and risks everything but not those people who just tell you 'I love you'.
הערות לגבי התרגום
Türkçe cümle de bir bozukluk var.

שם
Un menteur est rapidement exposé.
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי turkishmiss
שפת המטרה: צרפתית

Un menteur est rapidement découvert, aussi je pense que vous devriez croire une personne qui pleure pour vous et risque tout mais pas ces gens qui simplement vous disent "je vous aime".
אושר לאחרונה ע"י Francky5591 - 5 ספטמבר 2007 14:50