Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - רומנית-פורטוגזית ברזילאית - Bine aÅ£i venit! ÃŽncântat de cunoÅŸtinţă!...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: רומניתפורטוגזית ברזילאיתאנגליתהולנדית

שם
Bine aţi venit! Încântat de cunoştinţă!...
טקסט
נשלח על ידי marea
שפת המקור: רומנית

Bine aţi venit! Încântat de cunoştinţă! Mulţumesc! Cu plăcere! La revedere !
הערות לגבי התרגום
Edited with diacritics/Freya

שם
Bem Vindo!
תרגום
פורטוגזית ברזילאית

תורגם על ידי Pantera_
שפת המטרה: פורטוגזית ברזילאית

Bem vindo! Muito prazer em conhecê-lo! Muito Obrigado! De nada! Até Logo!
הערות לגבי התרגום
La revedere -> Tchau! Adeus! Até logo!
אושר לאחרונה ע"י casper tavernello - 3 אוגוסט 2007 02:13