Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם

פרויקט

. .

•‏בית
•‏הגש טקסט חדש לתרגום
•‏תרגומים מבוקשים
•‏תרגומים שהושלמו
•‏

תרגומים מועדפים
•‏

•‏תרגום האתר
•‏חיפוש

▪×—×™×œ×•×¤×™ ×©×¤×•×ª ×‘×—×™× ×

•‏English
•‏Türkçe
•‏Français
•‏Español
•‏Italiano
•‏Português brasileiro
•‏Deutsch
•‏Română
•‏عربي
•‏Русский
•‏Svenska
•‏Ελληνικά
•‏Български

▪▪‏עברית

תרגום - אנגלית-רומנית - ...WHO CAME BACK FROM AMERICA WITH HIS GIRLFRIEND BÄ°LGE Ã–ZTÃœRK

מצב נוכחי ‏תרגום

הטקסט נגיש בשפות הבאות:

טורקית

אנגלית

רומנית

קטגוריה עתונים

שם	...WHO CAME BACK FROM AMERICA WITH HIS GIRLFRIEND BÄ°LGE Ã–ZTÃœRK
טקסט נשלח על ידי anamaria13	שפת המקור: אנגלית תורגם על ידי taranta babu Tarkan, COMING BACK FROM AMERICA WITH HIS GIRLFRIEND BÄ°LGE Ã–ZTÃœRK, WANTS TO GIVE A CONCERT IN AFGHANISTAN. Coming back from America with his girlfriend Bilge Ã–ztÃ¼rk, after having pictures taken with Afghan stewardesses, Tarkan
הערות לגבי התרגום	The last sentence is cut off.

שם	Care s-a Ã®ntors din America cu prietena sa Bilge Ã–ztÃ¼rk
תרגום רומנית תורגם על ידי iepurica	שפת המטרה: רומנית Tarkan, Ã®ntorcÃ¢ndu-se din America Ã®mpreunÄƒ cu prietena sa Bilge Ã–ztÃ¼rk, vrea sÄƒ susÅ£inÄƒ un concert Ã®n Afganistan. ÃŽntorcÃ¢ndu-se din America cu prietena sa Bilge Ã–ztÃ¼rk, dupÄƒ a fÄƒcut poze Ã®mpreunÄƒ cu stewardesele afgane, Tarkan

אושר לאחרונה ע"י iepurica - 22 אוגוסט 2007 07:31