בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - שוודית-אלבנית - Hej! Hur mÃ¥r du? Allt är bra här.. Vad gör du i...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
משפט
שם
Hej! Hur mår du? Allt är bra här.. Vad gör du i...
טקסט
נשלח על ידי
klisi
שפת המקור: שוודית
Hej!
Hur mår du?
Allt är bra här..
Vad gör du i Italien?
Pluggar du eller jobbar?
Bor du där nu?
Kramar
הערות לגבי התרגום
Ändrade "ellr" --> "eller", "italien" --> "Italien" /pias 080811.
שם
tung
תרגום
אלבנית
תורגם על ידי
klisi
שפת המטרה: אלבנית
Tung!
Si je?
Cdo gje mire ketu...
Cfare ben ne Itali?
Studion apo punon?
Jeton aty tani?
Perqafime
אושר לאחרונה ע"י
nga une
- 9 פברואר 2008 15:33