בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - שוודית-אנגלית - Hej! Hur mÃ¥r du? Allt är bra här.. Vad gör du i...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
משפט
שם
Hej! Hur mår du? Allt är bra här.. Vad gör du i...
טקסט
נשלח על ידי
renlappen
שפת המקור: שוודית
Hej!
Hur mår du?
Allt är bra här..
Vad gör du i Italien?
Pluggar du eller jobbar?
Bor du där nu?
Kramar
הערות לגבי התרגום
Ändrade "ellr" --> "eller", "italien" --> "Italien" /pias 080811.
שם
Hello!
תרגום
אנגלית
תורגם על ידי
pias
שפת המטרה: אנגלית
Hello!
How are you?
Everything is fine here..
What are you doing in Italy?
Are you studying or working?
Are you living there now?
Hugs
אושר לאחרונה ע"י
lilian canale
- 11 אוגוסט 2008 14:26