בית
חדשות
תרגום
פרויקט
פורום
עזרה
חברים
התחבר
הרשם
. .
•בית
•הגש טקסט חדש לתרגום
•תרגומים מבוקשים
•תרגומים שהושלמו
•
תרגומים מועדפים
•
•תרגום האתר
•חיפוש
▪חילופי שפות ×‘×—×™× ×
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
▪▪עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
תרגום - ספרדית-עברית - Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra...
מצב נוכחי
תרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות:
קטגוריה
מילה
שם
Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra...
טקסט
נשלח על ידי
josekoris
שפת המקור: ספרדית
Jesús les respondió: ¿No está escrito en vuestra ley: Yo dije, dioses sois(D)?
35 Si llamó dioses a aquellos a quienes vino la palabra de Dios
שם
ויען ××ª× ×™×©×•×¢ ×”×œ× ×›×ª×•×‘ ×‘×ª×•×¨×ª×›× ×× ×™ ×מרתי ××œ×”×™× ×ת×
תרגום
עברית
תורגם על ידי
Dalmo
שפת המטרה: עברית
ויען ××ª× ×™×©×•×¢ ×”×œ× ×›×ª×•×‘ ×‘×ª×•×¨×ª×›× ×× ×™ ×מרתי ××œ×”×™× ×ת×׃
35 הן ×§×¨× ×©× ××œ×”×™× ×œ×לה ×שר ×”×™×” דבר ×”××œ×”×™× ×ליה×
הערות לגבי התרגום
The second phrase is not complete.
The full sentence is:
הן ×§×¨× ×©× ××œ×”×™× ×œ×לה ×שר ×”×™×” דבר ×”××œ×”×™× ××œ×™×”× ×•×”×›×ª×•×‘ ×œ× ×™×•×¤×¨×ƒ
אושר לאחרונה ע"י
milkman
- 20 דצמבר 2007 10:54