Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - תאילנדית-צרפתית - ไม่เห็นมาทักทายกันนานเชียวนะ คิดถึงอ่ะ ^_

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: תאילנדיתצרפתית

קטגוריה מכתב / דוא"ל

שם
ไม่เห็นมาทักทายกันนานเชียวนะ คิดถึงอ่ะ ^_
טקסט
נשלח על ידי jopy
שפת המקור: תאילנדית

ไม่เห็นมาทักทายกันนานเชียวนะ คิดถึงอ่ะ ^_

שם
Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vu venir dire bonjour. Tu me manques. ^_
תרגום
צרפתית

תורגם על ידי cnxtrans
שפת המטרה: צרפתית

Cela fait longtemps que je ne t'ai pas vu venir dire bonjour. Tu me manques. ^_
אושר לאחרונה ע"י Botica - 2 ספטמבר 2008 12:47





הודעה אחרונה

מחבר
הודעה

2 ספטמבר 2008 12:47

Botica
מספר הודעות: 643
Thanks a lot to Earnie who send this bridge:
"It's been such a long time that you haven't come by to say Hi. Miss you. ^_ "

To be patient is necessary in this job!
I validate!