Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



23תרגום - ספרדית-פולנית - una persona tan especial es dificil encontrarla,...

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: ספרדיתאנגליתיווניתאיטלקיתפולניתפורטוגזית ברזילאיתהולנדיתבוסניתצרפתיתטורקית

קטגוריה מחשבות - אהבה /ידידות

שם
una persona tan especial es dificil encontrarla,...
טקסט
נשלח על ידי carucci-roberto
שפת המקור: ספרדית

una persona tan especial es dificil encontrarla, mucho más dificil dejarla e imposible olvidarla.

שם
Szczególna osoba
תרגום
פולנית

תורגם על ידי evee
שפת המטרה: פולנית

Taką szczególną osobę jest trudno znaleźć, znacznie trudniej zostawić i niemożliwe aby zapomnieć.
אושר לאחרונה ע"י bonta - 10 דצמבר 2007 18:15