Cucumis - שירות תרגום מקוון חינם
. .



תרגום - קרואטית-איטלקית - moze nije problem, brzo ce to!

מצב נוכחיתרגום
הטקסט נגיש בשפות הבאות: קרואטיתאיטלקית

קטגוריה דיבורי - אהבה /ידידות

בקשת התרגום הזו היא עבור "משמעות בלבד".
שם
moze nije problem, brzo ce to!
טקסט
נשלח על ידי maria vittoria
שפת המקור: קרואטית

popizdija sam od posla!
da do cu ti u mislima! da spavat cu jako sam umoran! spavaj i ti dobro bebo!

שם
si può non è un problema, è presto fatto
תרגום
איטלקית

תורגם על ידי toxhico
שפת המטרה: איטלקית

sono impazzito per il lavoro!
si ti verrò nei pensieri! dormirò sono molto stanco! dormi bene anche tu bimba
אושר לאחרונה ע"י Xini - 1 דצמבר 2007 16:36